Aide à la prononciation

NOUVEAU !

Si vous avez des problèmes pour la prononciation des paroles en langue étrangère vivante (espagnol par exemple):

Saisissez un texte comme indiqué à droite.

Pour simplifier, vous pouvez aller ouvrir un des fichiers pdf de la colonne Paroles des tableaux de fichiers.

Quand le fichier pdf est ouvert, pour y sélectionner des paroles, maintenez le bouton gauche de votre souris appuyé et déplacez votre souris: les paroles sélectionnées se mettent sur fond foncé.

Relâchez le bouton gauche, amenez votre curseur sur les paroles sélectionnées et faites un clic droit. Choisissez "Copier" dans le menu qui se déroule, puis déplacez votre souris dans la case ici à droite, faites-y un nouveau clic droit et choisissez "Coller".

Suivez ensuite la procédure indiquée

Une fois vos paroles mises dans la case ci-dessous - vous pouvez étirer la zone en amenant votre souris sur son coin inférieur droit (le curseur change alors de forme) et l'écarter en maintenant le bouton gauche enfoncé: vous disposez alors de petits ascenseurs à droite et en bas, pour vous déplacer - sélectionnez la langue si ce n'est pas l'espagnol, puis cliquez sur l'icône haut parleur

 

Une nouvelle fenêtre va s'ouvrir.

 

Dans cette nouvelle fenêtre, attendez le chargement qui est parfois un peu long et le texte sera prononcé dans la langue indiquée

 

Vous pouvez la faire répéter autant de fois que vous voulez en cliquant sur la flèche de lecture flèche droite lecture

 

Prog Répertoire Titre Paroles
oui A la clair'fontain'
oui A te Corsica
oui Adiu Moussus
oui Ah ! Que nos pères étaient heureux
oui Ah, Kezhegukin
non Amistat
non Amsterdam
non Aqueres Mountagnes
non Ay Linda amiga
non Bella Ciao
non Belle qui tient ma vie
non Besa me mucho
non Boune May dou Bon Diu
non Calhavari couplet 1
non Calhavari couplet 2
non Calhavari refrain
non Ce mois de mai
non Clavelitos (chant commun)
non Cuando L'Aurora
non Dans le port de Tacoma
non De Cap tà l'immortela
non Deep River
non Down to the river
non El Condor Pasa
non Era Sentencia
non Erev
non Free at last
non Good News
non Hambani Kahle
non Hegoak
non Ira Congo
non Je n'aurais pas le temps
non Jeune pour Toujours
non Kad Si Bila Mala Mare
non Kuwate
non L'âme des poètes
non La balade de chez Tao
non La ballade nord irlandaise
non La Bamba
non La chanson de Prévert
non La Liberté
non La Révolte (la susmauta)
non Lardit
non Le Motchico
non Le temps des cerises
non Les crayons de couleur
non Maïtia nun zira
non Méli Mélo
non Mon amant de St Jean
non Nocturne 2: se lontan
non Non, je ne regrette rien
non O Happy Day
non Oh burden down, my Lord
non Peace to the World
non Porque Cantamos
non Psaume de la création
non Qu'em Cagots
non Qu'il est formidable d'aimer
non Quand il est mort le poète
non Que tes oeuvres sont belles
non Quoan bos gagna
non Roussignolet
non Salakao
non Sana, Sananina
non Sauneyada Mumuresa
non Signore delle Cime
non Singa Yesu Singa
non Somebody's knocking at your do
non Soon I will be done
non Standing in the need of pray
non The River is Flowing
non Tibie Paiom
non Tourdion
non Trouver dans ma vie
non Tu es là au coeur de nos vies
non Uyingcwele Baba
non Xalbadorren Heriotzean
non Yakanaka Vhangeri